¿El aprendizaje es algo tan trivial que se puede observar y medir con base a una simple pregunta?

No. Es aprendizaje es un proceso que no se mide con preguntas ni tampoco salta a la vista. Es un proceso complejo que se enfoca a cada persona y por ende es totalmente distinto para cada uno de ellos (nosotros). Cada quien organiza, selecciona, aprende, valora cada conocimiento de manera distinta, empero, a final de cuentas el resultado o el objetivo de ese aprendizaje es el mismo, solo que aplicado de modo diferente. El aprendizaje es el intermediario entre el conocimiento y la habilidad o resultado para resolver problemas.

Saludos cordiales.